Issue with Enterprise Vault Archived items that have been archived using Lotus Notes Client Archive

Hi

I have an issue with items that have been archived using Lotus Notes Client 8.5 that have already been archived using Enterprise Vault 10.0.0. The problem being is that all Enterprise Vault Archived items in the local Archive (Lotus Notes Client Archive) do not open from Enterprise vault. However if I copy the archived Item from the Archive folder back into the Lotus Notes Inbox the item does open from the EV system.

My questions is, is there a way of accessing the EV version once the EV stub has been archived to the local Lotus Notes archive?

Thanks